Dewey, Melvil, Dewey decimal classification