Sobre el autor de la Doctrina Christiana

Resumen

Continuando con la polémica acerca de la autoría de la Doctrina Christiana de 1578, Luis Resines, después de considerar cuidadosamente a otros tres posibles autores de la obra (Juan Bautista, Bernardino de Sahagún y Alonso de Molina), aventura la hipótesis de que el autor es, muy probablemente, el fraile franciscano Francisco de Pareja. El investigador apoya sus conclusiones en la sorprendente similitud de una obra de la indudable autoría de Pareja escrita durante su labor misionera entre los indios timucuanos del norte de La Florida: Doctrina Christiana, muy vtil y necessaria, assi para los Españoles, como para los naturales en lengua Castellana y Timuquana..., con la Doctrina Christiana muy vtil y necessaria assi para los Españoles, como para los naturales en lengua Mexicana y Castellana..., en las que utiliza idénticas palabras, con el mismo orden de expresión y la misma construcción gramatical, salvo que una está escrita "en lengua Castellana y Timuquana" y la otra "en lengua Mexicana y Castellana".